Whilst Demon Hunters can use a wide variety of weapon types, Warglaives can only be Transmogrified into Warglaives, One-Handed Swords, and One-Handed Axes.